Australia – Page 7 – Language on the Move

Language, Education and Settlement: A Sociolinguistic Ethnography on, with, and for Africans in Australia

Tetteh, Vera W. 2015. Language, Education and Settlement: A Sociolinguistic Ethnography on, with, and for Africans in Australia. PhD thesis, Macquarie University. Vera Williams Tetteh has just completed her PhD…

Lg_on_the_moveJuly 29, 2015

News

Workshop: Language and migration

Linguistic diversity is valued in this school (Photo Courtesy of Angela Turzynski-Azimi) The 46th annual conference of the Australian Linguistic Society (ALS) is being hosted by the University of Western Sydney…

Lg_on_the_moveJune 24, 2015

Language learning

The language cringe of the native speaker

"How bad is your cultural cringe?" (Source: Jenna Guillaume, BuzzFeed) Keith: I’m still really shit at pronouncing Lisa’s surname. With the umlaut o. Hanna: What is Lisa’s surname? (laughter) Keith:…

Hanna TorshJune 10, 2015

English as a global language

Voice of China on the move

Voice of China Sydney 2015, Program Booklet It’s a weeknight at the Sydney Town Hall, an ornate 19th century building in the city centre. Almost everyone bustling in the entryway…

Alexandra GreyMay 27, 2015

Language and law

We all have a culture, we all speak a language: the Australian legal system discusses diversity

Panel on Representing Culturally Diverse Clients Cultural Diversity and the Law: Access to justice in multicultural Australia was a conference held in Sydney on the 13th and 14th of March.…

Laura Smith-KhanApril 22, 2015

Language in education

‘Investing in language:’ Why do we think about language education the way we do?

'Soaking up English like a sponge:' The researcher's young son engrossed in a Thesaurus If someone cannot now learn their native language, adding a couple of foerign (sic) dead languages…

Agnes BodisApril 15, 2015

Language in education

Dodgy data and language misdiagnosis

2014 NAPLAN Year 3 Numeracy test results by language status In Australia the results of last year’s round of student and school performance on national standardized testing have just been…

Ingrid PillerMarch 11, 2015

Language and migration

Is language learning on the job the best way to learn a new language?

Meat workers, Fletcher Abattoir (Source: SheepCRC) One of the most famous research subjects to ever have participated in second language learning research is a man known in the literature as…

Ingrid PillerMarch 4, 2015

Intercultural communication

The long conversation: Australia and China

Australia-China Youth Dialogue 2014 I recently returned from the Australia China Youth Dialogue in Beijing, my head buzzing with new ideas. The Dialogue promotes “more sophisticated cross-cultural understanding among Australian…

Alexandra GreyFebruary 18, 2015

Language politics

What’s in a name?

Annastacia Palaszczuk and members of her family (Source: Couriermail) Would Kirk Douglas be a Hollywood legend if he had kept his birth name Issur Danielovitch? Would Bob Dylan have achieved…

Ingrid PillerFebruary 4, 2015

Multilingual families

Lost in bilingual parenting

Robert Frost, The Road Not Taken (Source: quotesnpoems.com) It is not unusual for bilingual parents to experience a sense of bewilderment when it comes to language choice in the family.…

Shiva Motaghi TabariDecember 5, 2014

Language in Australia

Linguistic diversity and social inclusion in Australia

2012 workshop on 'Linguistic Diversity and Social Inclusion in Australia' at Macquarie University How does language intersect with social inclusion in contemporary Australia? Do social inclusion policies address linguistic diversity?…

Lg_on_the_moveNovember 25, 2014

Language learning

Bilingual students at the crossroads

Livia and her classmates at a crossroads the year before entering (or not) Gymnasium (Switzerland, 2004) Secondary education as a monolingual fork in the road Let me bust a prevalent…

Livia GerberNovember 16, 2014

Language deficit in super-diversity

Linguistic diversity in Sydney (Source: Sydney Morning Herald) The media in Anglophone countries regularly engage in a bit of a bragfest about the linguistic diversity of their cities. In Sydney,…

Ingrid PillerAugust 20, 2014

Language learning

How the presence of a bilingual school changes the linguistic profile of a community

German International School Sydney It is one of the great narratives of our time that the market will fix everything. In education this means that parental choice is assumed to…

Ingrid PillerJuly 31, 2014

Linguistic landscapes

Multilingual mismatch

Auburn parking ticket (left: quadrilingual on back; right: city logo on front) In Australia with its persistent monolingual mindset coming across any kind of official institutional multilingual communication always feels…

Ingrid PillerJuly 7, 2014