"Wir neuen Deutschen" and "Growing up Lebanese Muslim in Australia" A little while ago, my daughter, who attends Year 5 in an Australian public school, received a “Resilience Award” for…
Click here to view a pdf-version of the invitation The German International School Sydney will host a public lecture on Tuesday, October 09. Bilingual Education Matters When: Tuesday, October 09,…
Eierlaufen (egg-and-spoon race) at German Camp, USA My two daughters – whom my wife and I are raising as English-German bilinguals in the USA – have been going to German…
Percentage of Europeans who speak three or more languages (2012 Eurobarometer 'Europeans and their Languages', p. 14) The 2012 Eurobarometer Report “Europeans and their languages” was published last month and…
Inspired by Quantum Cloud, Younghyung Chung, 2004 (Source: risknfun.com) I don’t like the word 'choice.' So, when I recently asked someone I know well to consider an action that would…
International symbol for deafness from Redeafined Bilingualism has been a media darling of late, and considering the intense focus of the current scientific community on bilingual brains and the breakneck…
The high price of multilingualism When society doesn’t value something you, as an individual, do, you, the individual, end up paying for society’s lack of valuation. That’s the case with…
Does bilingualism cause temper tantrums? (Source: ehow.com) My husband and I are raising our children (aged five and two) to be trilingual in English (my L1), Spanish (my husband’s L1)…
I’ve written before that I’ve never had an experience in which someone responded negatively to me when I speak German to my daughters in public here in the United States.…
I’m not a big fan of what I call “breathless academic postmodernism,” or what I view as the often naïve valorization of, among other things, hybridization, creolization, liminality, polysemy, multiplicity,…
Hungarians in RomaniaUp until a few decades ago, the academic consensus – along with public opinion – was that bilingualism is detrimental to the individual and society. Nowadays, that has…
American society places little value on meaningful multilingualism for young people, or for adults for that matter. Nowhere is this lack of valuation more apparent than in the U.S. public…
I wasn’t sure of the best way to enter the Language-on-the-Move community. I’ve decided simply to start by telling you a little bit about me and my ongoing quest to…
KOALA Buchstabenhaus (Adapted from: Urbanek, R. et al. (2006): Tinto grün. Arbeitsheft 1. Schreiben. Berlin: Cornelsen) Contemporary Germany is the 3rd largest immigrant-receiving country internationally. In 2008, 15.6mio inhabitants (19%…
I was so grateful to read Ingrid Piller’s in-depth critical post on German language politics, where she offered a profound analysis of the assumptions underlying the campaign “Ich spreche Deutsch”.…
Ads for a campaign to speak German are currently all over Germany. The campaign is called “Ich spreche Deutsch” (I speak German) and aims to convince migrant youths to learn…