Students of Beijing Normal University who were part of the May Fourth Movement (Image credit: Wikipedia) This month marks the 100th anniversary of China’s May 4 Movement. This intellectual and…
Jeffrey GilMay 29, 2019
A restaurant sign featuring both Tibetan and Chinese, in a village where the Tibetan residents speak Ngandehua, one of Tibet's minority languages (Image: Gerald Roche) As elsewhere in High Asia,…
Gerald RocheNovember 19, 2018
Passport photos of early Chinese immigrants (Source: Invisible Australians) For most Chinese migrants, China is what they call home. China is the basis on which they establish a sense…
Yining WangSeptember 24, 2018
Students at the German-Chinese College, ca. 1910 (Source: German Federal Archives) The dichotomy of East and West is a recent phenomenon and associated with European industrialization. Yet, it is difficult…
Gegentuul BaioudMay 10, 2018
The website of Hohhot Baita International Airport provides information in Chinese and English but not in Mongolian Update, Sept 16, 2020: A Mongolian translation of this blog post is now…
Gegentuul BaioudApril 18, 2018
"This is English", a shop assistant told me. Language is literally “on the move” in the writing on clothing. We’ve all seen it but may not have taken much notice.…
Alexandra GreyApril 11, 2018
How is your Language-on-the-Move Reading Challenge coming along? Another month has passed and you should have ticked off the second book from our list. I read George Steinmetz’ The Devil’s…
Ingrid PillerApril 5, 2018
Late last year I attended the conference “Language Standardization and Linguistic Variation in Asia from Sociolinguistic Perspectives 社会语言学视角下的亚洲语言变异与标准化国际学术研讨会” at the University of Nottingham-Ningbo, China (UNNC). It was hosted by UNNC’s…
Alexandra GreyFebruary 6, 2018
At the recent 16th International Conference on Minority Languages at the University of Jyväskylä, Finland, I delivered a keynote lecture about “language shaming”. By “language shaming”, I mean (social) media…
Ingrid PillerSeptember 28, 2017
Dr Li Jia (4th from right) with her supervisor, Professor Ingrid Piller, and members of the Language-on-the-Move team The Language on the Move team is proud to celebrate another PhD…
Lg_on_the_moveSeptember 22, 2017
The Language-on-the-Move team is conducting award-winning research The Language on the Move team is delighted to share news of our multiple-award-winning research! 2017 Australian PhD Prize for Innovations in Linguistics The…
Lg_on_the_moveJuly 19, 2017
Alexandra Grey proudly holding the physical product of her PhD research My university will shortly require only a digital copy of each PhD after it has been examined and awarded,…
Alexandra GreyJune 8, 2017
Image of dictionary burning circulating on social media On New Year’s Eve, when many people around the world were excited about firework shows, a group of Mongols in remote Inner…
Gegentuul BaioudApril 10, 2017
"Learn Chinese, Double Your World": Promotion of Chinese as a global language Research seminar about the language learning experiences of Burmese high school students in China Topic: Following the China…
Lg_on_the_moveFebruary 10, 2017
Rashid al-Din Monument in Soltaniyeh, Iran (Source: Wikipedia) Recently, I signed a contract for a revised second edition of my 2011 book Intercultural Communication: A Critical Introduction to be published…
Ingrid PillerNovember 25, 2015
This work is licensed under a